L'Enigma - La Soluzione

Quem acertou ao enigma proposto nesta semana (foto ao lado - Guerin Sportivo) foi o meu grande amigo Tiago Fontana, que escreveu "o irmão de Diego Armando Maradona".

Pois é, o jogador ao lado é Hugo Hernán Maradona, conhecido como "El Turco".

O irmão mais novo do genial Diego Armando Maradona foi um daqueles jogadores que os italianos chamam de bidone, que quer dizer, segundo o dicionário Michaelis, "fraude, truque, engano".

Hugo Maradona apareceu na seleção argentina para menores de 16 anos, quando, em um jogo, fez 2 gols e aparentou ter, além do sobrenome, algo mais em comum com seu imão mais velho que, na ocasião, proferiu: "Diventerà più forte di me"!

Porém, a verdade é que a carreira de futebolista de Hugo só vingou em razão de seu parentesco e da sua similitude física com o irmão mais famoso (as línguas mais ferinas diziam que, ao invés de se parecer com seu irmão Diego, Hugo tinha era um físico assemelhado a uma mesa!).

Assim como Diego, Hugo Maradona iniciou sua carreira no Argentinos Juniors, onde colecionou míseras 19 presenças e 1 gol em 2 anos, tendo em seguida se transferido para o Ascoli (corre boato que Diego teria forçado os dirigentes do Napoli a emprestarem, a fundo perdido, dinheiro para a contratação do irmão), time no qual teve uma passagem meteórica - começou como titular em apenas 3 dos 15 jogos (abaixo em jogo contra o Napoli de Diego - Guerin Sportivo) em que esteve presente na temporada 1987/1988.

Após o fracasso retumbante na Itália, Hugo ainda tentou jogar futebol na 2ª divisão espanhola (Rayo Vallecano), no Rapid Wien da Áustria e na J-League japonesa, sempre muito mais como o folclórico irmão de Diego do que por méritos próprios.

Por fim, agradeço a participação do meu pai e do meu amigaço Daniel Schneider, aos quais desejo melhor sorte na próxima.